Матенадаран – институт древних рукописей имени Месропа Маштоца. Здесь хранятся, изучаются и экспонируются древние рукописи.
История Матенадарана – центра письменной культуры Армении – уходит в глубь веков. Первые сведения об этом центре просвещения и науки дошли до нас с V века. В 405 году Месроп Маштоц создал армянские письмена и вместе со своими соратниками и учениками заложил основы литературы на родном языке.
Здание Матенадарана было построено в 1945 – 1957 гг. Фасад здания украшают памятники выдающимся деятелям средневековой армянской культуры. На нижней площадке установлен памятник создателю армянского алфавита Месропу Маштоцу. Надпись над памятником гласит: «Познать мудрость и наставление, понять изречение разума». Это первые слова, переведенные и записанные Маштоцем армянскими буквами после создания алфавита, ставшие девизом деятельности просветителей древней Армении. Меч в когтях орла символизирует силу духовной культуры в вековой борьбе народа за свободу и независимость.
Настоящее искусство волнует, тем более искусство, пережившее эпохи. Справедливо заметил наш современник: «Прекрасно искусство, служащее Жизни. И божественно Искусство, которое сама Жизнь».
Так трогательны и могущественны хранящиеся в современном Матенадаране древние армянские матьяны, каждый из которых – отдельное чудо.
